Interviste e articoli
Brevissimo testo introduttivo dell’autrice. SEGNAPOSTO
Interviste
- Il Tascabile2022A proposito di traduzioneAndrea Zanni intervista Isabella C. Blum(sito esterno)
- Minima & Moralia9 maggio 2024L’imprescindibile umanità delle scienze(sito esterno)
- Il posto delle parole22 maggio 2024Marcus Baynes-Rock - La vita segreta delle iene(sito esterno)
- Stradenuove22 agosto 2024Livio Partiti intervista Isabella C. Blum sulla traduzione di «La vita segreta delle iene»(sito esterno)
- [testata][data]Intervista di Alessio Mariani(sito esterno)
Scritti sulla traduzione
- [anno] · con PDFIntervista sulla traduzione
- [anno] · con PDFIntervista sulla traduzione editoriale rilasciata a Vertogroup
- 2014 · con PDFIntervista a Isabella C. Blum e Marta Magni, gennaio 2014
- [anno] · con PDFLa traduzione scientifica editoriale e non editoriale: prospettive reali per i giovani traduttori
- [anno] · con PDFRiflessioni sulla didattica della traduzione scientifica
- [anno] · con PDFCodici deontologici, traduttori e traduzioni
- 2007 · con PDFFra arte e mestiere: la revisione
- [anno] · con PDFConsiderazioni sulle didascalie di immagini scientifiche e sulla loro traduzione
- [anno] · con PDFLingua e cultura d’origine: legami che non si possono allentare
- [anno] · con PDFConfronti leali e traduzioni «modello»